竹中11屆畢業生 張福春
10/11/20 20:35
湯廷池老師的竹中情
張福春文
湯廷池老師對中學母校的感情異常深厚。他是在二次大戰結束那年進入日治新竹州立新竹中學校就讀，戰後在中華民國教育體制下唸完初中三年、高中三年，而於1951年自省立新竹中學畢業。修完國立臺灣大學法律系四年課程，考上陸海空軍編譯人員訓練班，自1956年1月至1957年8月在空軍第二聯隊連絡組任編譯官，他的興趣也自法律轉教育。1957年2月起應聘回新竹中學兼任英文教師一學期，8月起成為母校英文專任教師，直到1963年，連續任教六年，並兼註冊組長。教學認真，要求嚴格，有口皆碑。46學年度還兼任高一乙班導師，曾與另兩位年輕導師楊榮祥(教學組長兼高一甲班導師)、劉遠中(設備組長兼高一丙班導師)合起來開同樂會，老師跟學生打成一片。當時堅持奉獻這一代，栽培下一代的理想，與絶不誤人子弟的信念，是在湯老師漫長的教育生涯中，最有意義、最值得回憶的一段歲月。
湯老師在竹中任教的第七年赴美進修一年，獲德州大學奧斯汀學院語言學碩士，乃辭離竹中，再赴美進修一年，獲同校語言學哲學博士學位。返國後，先後任教師大英語系及英語研究所、清大外語系及語言學研究所，以及其他多所公私立大學語言學系所，栽培許多語言學者，望重語言學界。多次獲得傑出研究獎，著作等身，但仍關懷中小學英語教學，時常下鄉輔導。
湯廷池老師在竹中求學時代即卓然不群，富領導組織能力；從事教職後，熱愛母校，不改初衷，每逢母校有事，他輒挺身而出，聯絡校友，為回饋母校之事奔走。1975年2月1日，奉獻竹中三十年歲月的辛志平校長屆齡退休，湯老師即召集歷屆校友代表，商討歡送校長榮退事宜，決議在2月1日上午於母校舉行茶話會與校長合攝紀念照，並請校友自由樂捐，在母校設立「辛志平校長獎學基金」以資永久紀念。茶話會由湯老師主持，各屆校友發言感念辛校長，並授權湯老師代表校友向校長提出獎學基金會董事名單，2月17日下午「財團法人辛志平校長獎學基金會籌備會」首次召開，議定捐助章程，向新竹縣政府聲請設立許可，於同年9月23日獲許可設立，再於次年一月獲新竹地方法院發給法人登記證書，自1976年暑假後開始發放「四育並進獎學金」，獎勵在新竹中學就讀之優秀清寒學生，延續辛志平校長之辦學精神。
1983年6月8日辛志平校長應三民主義統一中國大同盟之邀赴美國訪問竹中校友，湯老師即與同屆校友陳鈨雄、第五屆校友周應龍共同發起竹中校友聚餐會，邀請辛校長及母校師長參加，給他送暖。不意校長抵美不久發病，返臺治療後回家調養，二年後又急性發病，竟回天乏術，與世長辭。湯老師乃又發起舉辦辛校長的追思與紀念活動，協助校長遺族出版《辛校長志平先生追思錄》，為校長塑立銅像，將校長遺物陳列校史館，並擬進一步編印校長追思紀念文集。而為落實這些活動，湯老師乃聯絡一群熱心校友，發起籌備校友會。五年後的1990年4月8日，新竹中學校友會正式成立。
研究教育史的建國中學黃春木老師，仰慕辛志平校長在新竹中學辦學三十年的精神，於1998~~1999年間來到新竹，訪問竹中諸多資深老師，彙整資料寫成《無私與大愛—辛志平校長的故事》一書，湯老師對黃老師鼓勵有加，並為此書寫了一篇序文：<無私真愛：感念母校校長辛志平先生>，文中湯老師寫道；「校長有關人本教育的理念，顯現在對學生的關心、愛護與尊重。」這似乎也是湯老師本人的心情寫照！
湯老師回竹中教書的第一年，我在唸高三。而我在返校服務後兼任註冊組長，正好是接湯老師及邱揚芳老師兩位註冊組長之缺。似乎因這一層職務傳承關係，湯老師對我非常親切，多次邀我參加校友活動，得以親炙學長們無私真愛的風範。湯老師自許的「三不主義」(不加入「黨」、不參加「會」、不擔任「長」)，我耳熟能詳，但他擔任註冊組長以及倡立「辛志平校長獎學基金會」應該是美好的例外！湯老師也告訴我他在竹中的考績多年都是甲等邊緣的乙等，因他在教學與行政上常有與校長不同的意見，但在離校前他的考績終獲甲等。湯老師的狷介，為我等所不及，湯老師的辭世，令人不捨，令人懷念！
109.10.22(四)16:53止
張福春文
湯廷池老師對中學母校的感情異常深厚。他是在二次大戰結束那年進入日治新竹州立新竹中學校就讀，戰後在中華民國教育體制下唸完初中三年、高中三年，而於1951年自省立新竹中學畢業。修完國立臺灣大學法律系四年課程，考上陸海空軍編譯人員訓練班，自1956年1月至1957年8月在空軍第二聯隊連絡組任編譯官，他的興趣也自法律轉教育。1957年2月起應聘回新竹中學兼任英文教師一學期，8月起成為母校英文專任教師，直到1963年，連續任教六年，並兼註冊組長。教學認真，要求嚴格，有口皆碑。46學年度還兼任高一乙班導師，曾與另兩位年輕導師楊榮祥(教學組長兼高一甲班導師)、劉遠中(設備組長兼高一丙班導師)合起來開同樂會，老師跟學生打成一片。當時堅持奉獻這一代，栽培下一代的理想，與絶不誤人子弟的信念，是在湯老師漫長的教育生涯中，最有意義、最值得回憶的一段歲月。
湯老師在竹中任教的第七年赴美進修一年，獲德州大學奧斯汀學院語言學碩士，乃辭離竹中，再赴美進修一年，獲同校語言學哲學博士學位。返國後，先後任教師大英語系及英語研究所、清大外語系及語言學研究所，以及其他多所公私立大學語言學系所，栽培許多語言學者，望重語言學界。多次獲得傑出研究獎，著作等身，但仍關懷中小學英語教學，時常下鄉輔導。
湯廷池老師在竹中求學時代即卓然不群，富領導組織能力；從事教職後，熱愛母校，不改初衷，每逢母校有事，他輒挺身而出，聯絡校友，為回饋母校之事奔走。1975年2月1日，奉獻竹中三十年歲月的辛志平校長屆齡退休，湯老師即召集歷屆校友代表，商討歡送校長榮退事宜，決議在2月1日上午於母校舉行茶話會與校長合攝紀念照，並請校友自由樂捐，在母校設立「辛志平校長獎學基金」以資永久紀念。茶話會由湯老師主持，各屆校友發言感念辛校長，並授權湯老師代表校友向校長提出獎學基金會董事名單，2月17日下午「財團法人辛志平校長獎學基金會籌備會」首次召開，議定捐助章程，向新竹縣政府聲請設立許可，於同年9月23日獲許可設立，再於次年一月獲新竹地方法院發給法人登記證書，自1976年暑假後開始發放「四育並進獎學金」，獎勵在新竹中學就讀之優秀清寒學生，延續辛志平校長之辦學精神。
1983年6月8日辛志平校長應三民主義統一中國大同盟之邀赴美國訪問竹中校友，湯老師即與同屆校友陳鈨雄、第五屆校友周應龍共同發起竹中校友聚餐會，邀請辛校長及母校師長參加，給他送暖。不意校長抵美不久發病，返臺治療後回家調養，二年後又急性發病，竟回天乏術，與世長辭。湯老師乃又發起舉辦辛校長的追思與紀念活動，協助校長遺族出版《辛校長志平先生追思錄》，為校長塑立銅像，將校長遺物陳列校史館，並擬進一步編印校長追思紀念文集。而為落實這些活動，湯老師乃聯絡一群熱心校友，發起籌備校友會。五年後的1990年4月8日，新竹中學校友會正式成立。
研究教育史的建國中學黃春木老師，仰慕辛志平校長在新竹中學辦學三十年的精神，於1998~~1999年間來到新竹，訪問竹中諸多資深老師，彙整資料寫成《無私與大愛—辛志平校長的故事》一書，湯老師對黃老師鼓勵有加，並為此書寫了一篇序文：<無私真愛：感念母校校長辛志平先生>，文中湯老師寫道；「校長有關人本教育的理念，顯現在對學生的關心、愛護與尊重。」這似乎也是湯老師本人的心情寫照！
湯老師回竹中教書的第一年，我在唸高三。而我在返校服務後兼任註冊組長，正好是接湯老師及邱揚芳老師兩位註冊組長之缺。似乎因這一層職務傳承關係，湯老師對我非常親切，多次邀我參加校友活動，得以親炙學長們無私真愛的風範。湯老師自許的「三不主義」(不加入「黨」、不參加「會」、不擔任「長」)，我耳熟能詳，但他擔任註冊組長以及倡立「辛志平校長獎學基金會」應該是美好的例外！湯老師也告訴我他在竹中的考績多年都是甲等邊緣的乙等，因他在教學與行政上常有與校長不同的意見，但在離校前他的考績終獲甲等。湯老師的狷介，為我等所不及，湯老師的辭世，令人不捨，令人懷念！
109.10.22(四)16:53止