敬悼恩師湯廷池先生

得悉湯老師不幸辭世的消息，現在也難以置信，永遠在教誨、鼓勵我們的敬愛的湯老師會這麼快就離開。跟湯老師一起渡過的日子現在仍然歷歷在目，可轉瞬間他已經離開了我們。
我與恩師的緣份始於三十多年前。1987年韓國首爾大學畢業後，我進入碩士班正式開始學習語言學。那時關於漢語語法的研究專著極少，辛苦找到的一本寶貴專著就是湯老師寫的《漢語詞法句法論集》。對於當時的我來說，真的是久旱逢甘雨，這本書不僅將我引入了漢語研究的大門，還給我打開了研究語言學的一片新天地。
1990年被韓國教育部選拔為政府獎學金生後，我開始籌劃去海外留學。那時候在英國、香港和台灣三個選項裡，我選擇了台灣。幸得新竹友人的幫助，了解到清華大學語言學研究所的情況，特別是得到了研究所1991年首次招收外國籍博士生的消息。我幸運地成為語言學研究所的第一位外國籍博士生，更幸運的是成為了湯老師的學生。因此我和湯老師的緣分可以說是我命運中的榮耀。
在清華大學博士班五年半的學習過程中，不僅聽了湯老師講授的所有課程，課堂以外也有很多的相處。湯老師對學術有著巨大的熱情。在家中時總是坐在書桌前執筆創作，有時即使打開電視調到喜歡的相撲節目，也仍然在桌前工作。不管在職時還是退休後一直筆耕不輟。即使近幾年身體健康不適，依舊持續出版了很多珍貴的著述。湯老師對學術的熱情無人可及，毅力也非常驚人。記得我在台灣時湯老師曾經歷了一次較大的交通事故，讓我們非常擔心。可是之後老師積極復健靠堅強的意志恢復了健康。為了鍛鍊身體湯老師每天都跑馬拉松。下雨的時候也會在家中客廳裡原地跑步完成當天的運動量。週末則會和學生們一起在清華大學附近的十八尖山跑步。湯老師的體力比學生們都好。我相信這裡的原動力來自於湯老師堅強的意志。同時，湯老師又像是一個清純和簡單的青年，不關心外面物質世界的流行和變化，永遠只專心學問，因為學術的進展而欣喜愉悅。湯老師是一個終身熱愛學問的大學者，學術造詣之高見識之廣令人嘆服。
這些回憶已是將近三十年之前的事了，那時的老師跟我現在的年紀相仿，可是與湯老師相比，我真是非常的慚愧，自己比老師差得實在太多。
從台灣留學歸國後也曾有幸邀請湯老師來韓國。感恩老師不辭辛苦地欣然應約，在國際學術會議上奉獻了精彩的主題發言，又到訪我的母校首爾大學，與韓國學者們進行了深入交流。當時開心又感動的情緒現在都難以忘懷。成為大學教師後,我去台灣拜見湯老師的時候，每次都能看到恩師像往常一樣在充滿激情地教育學生，在創作不輟。
想到現在再去台灣不能親眼見到恩師，心裡就止不住的悲傷。不過，幸運地是湯老師將永遠活在我們的心中。
感謝老師的恩情，老師我們愛您，願您安息！